Translation examples
Le fils prodigue qui a autrefois rompu l’équilibre de la tribu – et peut-être même revigoré la tribu – pourrait bien, dans son grand âge, avoir un besoin sentimental de rentrer chez lui, mais n’est-ce pas un peu prématuré en ce qui te concerne, n’es-tu pas vraiment trop jeune pour l’éprouver à ce point ?
Es comprensible que el hijo pródigo que en otra época trastornó el equilibrio tribal –y quizás incluso vigorizó la salud de la tribu– al llegar a su vejez experimente el impulso sentimental de volver al redil, pero ¿no crees que eso es un tanto prematuro en tu caso, que eres demasiado joven todavía para sentir tan vivamente ese impulso?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test