Translation examples
— Redoutait, Trabelmann.
—Temido, Trabelmann.
On « redoutait des défaillances ».
Se hablaba de «temidos fallos».
On redoutait ce travail d’été.
Aquellos trabajos estivales eran temidos.
C’était exactement ce que Tom redoutait.
Aquello era lo que Tom había temido.
Pourtant ce qu’elle redoutait est arrivé.
Pero de todos modos, ocurrió lo que había temido.
Il s’agissait là de l’éventualité qu’on redoutait le plus.
Ésta era la posibilidad más temida.
Elle avait toujours détesté les serpents et les redoutait.
Siempre había odiado y temido a las serpientes.
Alors vint la question qu’il redoutait.
Entonces le llegó la pregunta que había temido.
la chose qu’elle redoutait avait fini par arriver.
lo que tanto había temido al fin había dado comienzo.
En effet, la réponse fut exactement ce que redoutait Alvin.
Pero la respuesta fue justamente la que Alvin se había temido.