Translation for "redisposer" to spanish

Redisposer

• reorganizar
• arreglar de nuevo
• rearrange

Translation examples

reorganizar

Superbe navigation, et c’est avec quelques regrets que Jack, ayant redisposé par signaux sa ligne qui était à présent la Surprise, la Pomone, le Dover, le Ganymede, le Rainbow, la Briseis, quitta le pont : il avait un désir insurmontable de relire ses lettres, pour en absorber tous les détails.
Una maravillosa navegación, por lo que no fue sino con cierta renuencia que Jack abandonó la cubierta, después de reorganizar la disposición de la línea mediante una señal, de tal modo que navegaban por orden la Surprise, la Pomone y la Dover, Ganymede, Rainbow, cerrando la formación el bergantín Briseis, pues también ansiaba leer de nuevo la correspondencia, y poder reparar con más calma en los detalles que pudieran haber escapado a su atención.