Translation for "rediffusion" to spanish

Rediffusion

• retransmitir
• retransmisión

Translation examples

retransmisión

À la radio, la musique s’était encore interrompue, on annonçait une rediffusion, dans quelques minutes, du discours de Milton.
En la radio, la música había vuelto a interrumpirse; estaban anunciando una nueva retransmisión, dentro de unos minutos, del discurso de Milton.

En ce moment elle regardait la rediffusion des épisodes de la semaine du feuilleton brésilien, aussi le Conde osa-t-il l’interrompre.
Ahora veía la retransmisión de los capítulos de la semana de la telenovela brasileña y por eso el Conde se atrevió a interrumpirla.

Ce qui ne m’empêchera pas de pester chaque fois que, par réflexe, j’allume la radio, et que je tombe sur l’indicatif des pannes, ou sur une énième rediffusion de l’appel lancé par le président des États-Unis afin que ses concitoyens, civils et militaires, facilitent la tâche de “la puissance intervenante”.
Lo que no va a impedirme despotricar cada vez que tenga el reflejo de encender la radio y me encuentre con la señal de la avería o con una enésima retransmisión de la llamada del presidente de los Estados Unidos para que sus conciudadanos, civiles y militares, le faciliten la tarea a la «potencia interventora».