Translation for "rapace" to spanish

Rapace

• raptor

Translation examples

raptor

— Rapaces, ici Leader Umbra.
—¡Raptor vuelo, soy Líder Umbra!

— Leader Umbra, ici Rapace Deux.
—Líder Umbra, soy Raptor Dos.

Un Rapace passa au-dessus dans la confusion, en trajectoire montante.
Un Raptor se acercó a ella en la confusión, ascendiendo velozmente.

Le personnel de la base et certains pilotes des Rapaces s’étaient rassemblés autour pour écouter.
Y algunos pilotos de los Raptor se reunieron alrededor, escuchando.

C’est une copie de l’Aigle Royal que quelqu’un a essayé de transformer en Rapace.
Es una copia del Águila Real. Y alguien ha intentado convertirla en el Raptor.

Son profil d’aigle : cette puissance de rapace, ce regard lointain.
Aquel perfil aquilino tan suyo: aquel poder de raptor, aquella mirada distante.

Il se passa la main sur le menton et réalisa que la barbe qu’il avait rasée sur le Rapace avait repoussé de façon irrégulière.
Se llevó una mano a la barbilla, y comprobó que la barba que se había afeitado en el Raptor no era ahora más que una maraña de pelos.

Jagdea entendit Del Ruth et l’un des pilotes des Rapaces lancer des appels d’avertissement frénétiques. — Raids massifs !
Jagdea oyó a Del Ruth y uno de los pilotos de los Raptor llamando frenéticamente a operaciones. —¡Formaciones de bombarderos!

Les trente-quatre survivants du naufrage du Rapace descendaient la pente d’un pas décidé en direction du fleuve lointain.
Treinta y cuatro supervivientes del naufragio del Raptor bajaron resueltamente por la pendiente, en dirección al lejano río.

Ce bateau était immense et se déplaçait de façon majestueuse sur l’océan, mais pour l’équipage et les passagers du Rapace, il n’avait rien de beau.
Era un barco enorme y avanzaba por el mar con el aire majestuoso de una reina, pero para los tripulantes del Raptor, no había nada de encantador en aquella visión.