Translation examples
Mais nous allons tenter de réparer ça.
Pero intentaremos arreglarlo.
Il va falloir que je répare ça.
Voy a tener que arreglarlo.
Et il voulait faire quelque chose pour réparer ça.
Y quería hacer algo por arreglarlas.
« Nous n’allons jamais réussir à réparer ça.
—Nunca conseguiremos arreglarlo —dijo—.
Et c’est ma faute, donc je me dois de réparer ça.
Y es culpa mía, así que quiero arreglarlo.
— Aidez-moi à réparer ça, dit-il sans lui laisser le temps de poursuivre.
—Ayúdame a arreglarlo —dijo interrumpiéndola—.
Ils vont réparer ça dans quelques minutes. » Sa voix était tendue, tremblante.
Tardarán unos minutos en arreglarlo. —Su voz era tensa y temblorosa—. Escucha.