Translation for "rédacteur en" to spanish

Rédacteur en

• editor en
• redactor

Translation examples

editor en

Mais c’est toi le rédacteur en chef.
Pero tú eres el editor.

C’était une formidable rédactrice.
Era una editora fantástica.

— Il est rédacteur en chef, non ?
—Bueno, es editor de prensa, ¿no?

Elle était rédactrice pour un éditeur de Toronto.
Trabajaba como directora para un editor de Toronto.

Je connais les producteurs et les rédacteurs en chef.
Conozco a los productores y los editores...

C’était le rédacteur en chef d’un magazine d’architecture.
Era el editor de la revista de arquitectura.

Avec la rédactrice en chef d’un magazine, Screamin’.
Con una de las editoras de la revista Screamin’.

Bien sûr que le rédacteur se souvenait de lui.
Por supuesto, el editor lo recordaba.

— Je confierai cette tâche à un de nos rédacteurs.
—Para resolver eso, le suministraré la ayuda de uno de nuestros editores principales.

redactor

— Tu es rédacteur en chef.
—Usted es redactor.

Ni une rédactrice de mode.
Ni una redactora de moda.

Il était un rédacteur et, comme tous les rédacteurs, rêvait d’être un « véritable » écrivain.
Era un redactor publicitario que, como todos los redactores publicitarios, soñaba con ser escritor «de verdad».

Les rédacteurs étaient jaloux de moi ?
—¿Los redactores sintieron envidia de mí?

J’étais rédactrice au Prosperteer.
Yo era uno de los redactores-jefe de Prosperteer.

— Annoncez-moi au rédacteur en chef.
—Anúncieme al redactor-jefe.

Je suis ton nouveau rédacteur en chef.
Yo soy tu nuevo redactor jefe.

Je connaissais le rédacteur en chef.
Conocía al redactor jefe.

Le camarade Ionel, le rédacteur.
El camarada Ionel, el redactor.