Translation for "qui répond" to spanish

Qui répond

• quien responde
• que contesta

Translation examples

quien responde

Où avez-vous couché ? Réponds. Elle se taisait. — Réponds !
¿Dónde os acostasteis? Responde. Ella callaba. —¡Responde!

Elle ne répond pas.
Ella no le responde.

— Et que répond-elle ?
—¿Y ella qué responde?

Mais elle ne me répond pas.
Pero ella no me responde.

– Je réponds d’elle.
Yo respondo por ella.

(Hugo ne répond pas.) Réponds, pendant qu'il fait noir.
(Hugo no responde). Responde mientras está oscuro.

— De rien, répond-il.
—De nada —responde.

Je réponds de lui personnellement.
Yo respondo por él.

que contesta

Il ne répond pas. C’est un homme qui ne répond pas.
El no contesta. Es un hombre que no contesta.

Ne réponds plus, Nuria, ne réponds pas !
—¡No contestes a nada, Nuria, no contestes!

Ça répond à votre question ? » Non, ça n’y répond pas.
¿Contesta eso a tu pregunta? No. No contesta.

Réponds, sale bête, réponds… mon petit.
Contesta, chucho, contesta, ricura.

Mais moi je ne réponds pas.
Pero yo no contesto.

Et c'est à elle qu'il répond :
Y le contesta a ella: