Translation for "qui est détruite" to spanish

Qui est détruite

• que esta destruido
• que se destruye

Translation examples

que esta destruido

Quant à la Pierre, elle a été détruite. —Détruite ?
En lo que se refiere a la Piedra, fue destruida. —¿Destruida?

Nous ne sommes pas détruits.
No nos han destruido.

Vous l’avez détruite !
¡La habéis destruido!

Nous n’avons pas été détruits.
Nosotros no hemos sido destruidos.

Nous l’avons détruit.
Lo hemos destruido.

On les avait détruits.
Los habían destruido.

Il les avait détruits.
Él los había destruido.

elle aurait été réellement détruite et ce qu’elle savait, et plus encore, aurait été détruit avec elle.
hubiera sido efectivamente destruida y... y más de lo que Dua sabía habría sido destruido con ella.

que se destruye

Qu’est-ce qui le détruit ?
¿Qué es lo que lo destruye?

— C’est toi qui l’as détruit ! — Moi ?
—Fuiste tú quien lo destruyó, hermana. —¿Yo?

Quelle puissance les détruit ?
¿Qué poder los destruye?

On ne détruit pas les preuves.
No se destruye una prueba.

Ça détruit le cerveau.
Destruye el cerebro.

Qui a détruit un mort ?
¿Y destruye a nuestros muertos?

Le mariage détruit tout.
El matrimonio lo destruye todo.

— Qui a détruit tout cela ?
—¿Quién destruyó todo esto?