Translation examples
— C’est une quasi-certitude.
—Creo que es casi seguro.
On est quasi sans défense.
Uno se encuentra casi sin defensa.
— C’est un quasi-juron.
–Bueno, es casi como maldecir.
— J’ai quasi le même âge que vous.
—Tengo casi la misma edad que tú.
– Tu es quasi un prince !
¡Además, eres casi un príncipe!
Je suis quasi sûr qu’elle est avec son père, mais c’est à toi de décider si quasi sûr suffit pour… »
Estoy casi seguro de que está con su padre, pero tú eres el que tiene que decidir si «casi seguro» basta para…
— Ces quasi-Limbes étaient miennes.
–Era mío ese casi limbo.
Oui, il en avait la quasi-certitude.
Casi estaba seguro de que sí.