Translation for "quadriennal" to spanish

Quadriennal

• cuadrienal
• cuatrienal

Translation examples

cuatrienal

Ces bureaucrates, tous liés au Plan quadriennal de Göring, bénéficiaient du soutien d'Arno Schickedanz, le Reichskommissar désigné du Kouban-Caucase.
Aquel os burócratas, todos el os vinculados al Plan Cuatrienal de Góring, contaban con el apoyo de Arno Schickedanz, el Reichskommissar nombrado para KubanCáucaso.

En particulier, ils s’efforçaient d’harmoniser leur passé avec le cycle quadriennal des Jeux olympiques, qui apparemment fournissait en ce temps-là un cadre temporel fixe et authentique − bien que, comme on le sait aujourd’hui, ce cycle fut lui-même en partie le produit d’une ingénieuse spéculation antérieure.
En particular, trataron de hacer coincidir su historia con los ciclos cuatrienales de los Juegos Olímpicos, que al parecer ofrecían un marco cronológico fijo y auténtico; aunque, como se reconoce hoy en día, todo esto fue en parte producto de una ingeniosa especulación anterior.

Et les projets, on le sait, étaient encore plus ambitieux: pour les Russes, la diminution naturelle nécessaire devait atteindre selon les experts du Plan quadriennal et du RSHA trente millions, voire se situer entre quarante-six et cinquante et un millions selon l'avis dissident d'un Dezernent un peu zélé de l'Ostministerium.
Y sabido es que teníamos proyectos aún más ambiciosos: en el caso de los rusos, la merma natural necesaria debía l egar, según los expertos del Plan Cuatrienal y de la RSHA, a los treinta mil ones;