Translation for "qu'apprennent" to spanish

Qu'apprennent

• que estas aprendiendo
• lo que están aprendiendo

Translation examples

que estas aprendiendo

Oui, ils apprennent vite, ces Barbares.
Sí, estos bárbaros están aprendiendo.

Et qu’apprennent-ils de toi ? Je me le demande, médita Malus.
«¿Y qué estarán aprendiendo ellos de ti?, me pregunto», pensó Malus.

Ils apprennent à devenir de bons Juifs.
Están aprendiendo a ser buenos judíos.

À présent, ils apprennent à se conduire correctement.
Ahora están aprendiendo a ser decentes.

— Erreur, dit Miro. Ils apprennent. — Oui, je sais.
–No lo fue -replicó Miro-. Están aprendiendo. –Sí, lo sé.

Qui sait les foutaises que ces gamins y apprennent, mais ils vont à l’école.
A saber qué estarán aprendiendo esos niños, pero van a la escuela.

Ils ne sont pas encore aussi rapides que les gars de Hancock, pacha, mais ils apprennent !
Todavía no son tan rápidos como en la base de Hancock, señora, ¡pero están aprendiendo!

— Les temps sont durs. Les gars sont réglos, un peu verts, mais ils apprennent vite.
– Malos tiempos. Y los chicos están bien, un poco verdes, pero van aprendiendo.

Ou comme les barres des enfants qui apprennent à écrire, ou celles des joueurs de domino.
O como las rayas de los niños que están aprendiendo a escribir, o como las rayas de los jugadores de dominó.