Translation for "que estas aprendiendo" to french

Que estas aprendiendo

• qu'apprends-tu
• qu'est-ce que tu apprends
• qu'est-ce que vous apprenez

Translation examples

qu'apprends-tu

Es como estoy aprendiendo.
C’est ainsi que j’apprends.

Estoy aprendiendo a manejar esto.
J’apprends à le diriger.

Todavía estás aprendiendo.
« Tu apprends encore. »

Creo que está aprendiendo.
À mon avis, il apprend.

qu'est-ce que vous apprenez

Estáis aprendiendo, señor.
Vous apprenez, mon Duc.

—¿Está aprendiendo shkeen?
– Vous apprenez le ch’kéen ?

Está aprendiendo nuestro idioma.
Vous apprenez notre langue, à ce que je vois.

Y que estás aprendiendo a pilotar aviones…
Et que vous apprenez à piloter un avion…

—¿Está aprendiendo todo lo que hay que saber sobre aspiradoras?
— Apprenez-vous tous les détails sur les aspirateurs ?

—Veo que está aprendiendo a pensar tácticamente —comentó Yularen—.
— Je vois que vous apprenez à réfléchir de façon stratégique, nota Yularen.

Bella se sonrojó. El se rió tranquilamente. —Muy bien, querida mía, estáis aprendiendo.
La Belle rougit. Il rit doucement. — C’est très bien, ma chère, je vois que vous apprenez déjà.

—Estás aprendiendo a ser precavido, Seastriker —le dijo la Senadora Organa, sonriendo solo por un momento.
— Vous apprenez la prudence, Seastriker, le félicita la Sénatrice Organa en le gratifiant d’un rapide sourire.

En economía del hogar no te enseñan todos los trucos que hacen falta en el oficio, pero con tiempo suficiente se van aprendiendo.
Personne ne vous enseigne tous les talents pratiques nécessaires en économie domestique, mais, au fil du temps, vous les apprenez.