Translation for "provoque-moi" to spanish

Provoque-moi

• provocame
• provocarme

Translation examples

provocame

— Je dirais même qu’on n’en provoque pas du tout.
—Yo diría que no provocamos ninguno.

– Nous ne les avons déjà que trop provoqués ! s’emporta Woolf.
–¡Ya los provocamos demasiado! –exclamó Woolf–.

Qu’est-ce qui va se passer si on provoque un échange de coups de feu ?
¿Qué sucederá si provocamos un tiroteo?

On ne doit ni attaquer, ni provoquer le Premier Ordre.
No nos enfrentamos a la Primera Orden ni la provocamos.

Austin a fait le rapprochement entre Oceanus et la collision que nous avons provoquée. — C’est impossible…
El señor Austin relacionó a Oceanus con la colisión que provocamos. –Eso es imposible…

Nous avons provoqué artificiellement des états émotionnels, d’abord chez des individus pris séparément, puis dans des groupes.
Provocamos estados emocionales, primeramente en individuos aislados; luego, en grupos.

Nous avons provoqué une réaction, et je suis à peu près sûre que nous étions à deux doigts de la mort, ou en tout cas de l’absorption par ces machines.
Provocamos una respuesta, y estoy bastante segura de que hemos estado a punto de morir, o al menos de que nos tragara esa maquinaria.

Nous avons jadis provoqué un mariage, s’il vous en souvient. hans vollman Hautement contestable. roger bevins iii
Una vez provocamos una boda, no sé si se acuerda. hans vollman Muy discutible. roger bevins iii

– Ils imposent l’état d’urgence juste le temps que la ville se remette sur pied, nuança Jayden, et cela à cause d’une émeute provoquée par nous.
—Son los únicos que están a cargo hasta que la ciudad vuelva a la normalidad —opinó Jayden—, y lo están haciendo solo por los disturbios que nosotros provocamos.

provocarme

—Redis «provoquer».
—Repite «provocarme».

Elle cherchait à me provoquer.
Estaba intentando provocarme.

Pourquoi essayez-vous de me provoquer ?
—¿Por qué intenta provocarme?

Quand tu cesseras de me provoquer… — Non, ce n’est pas ça.
Cuando dejes de provocarme... —No, no es eso.

Je ne pouvais pas provoquer l’amnésie.
Yo no podía provocarme amnesia.

Ce type cherche à me provoquer.
El tipo trata de provocarme.

Vous essayez de me provoquer, sergent ?
¿Está intentando provocarme, sargento?