Translation for "prononcez" to spanish
Translation examples
 Ne prononcez pas son nom !
¡No te atrevas a pronunciar su nombre!
— Ne prononcez jamais ce nom !
–¡No vuelvas a pronunciar ese nombre!
— Vous prononcez Zbigniew d'une drôle de façon.
—Tiene una manera graciosa de pronunciar el nombre Zbigniew.
Ne prononcez plus le nom de celui qui n’était pas l’élu.
No volváis a pronunciar el nombre de aquel que no era el llamado.
Issus est omnisciente : elle entend en ce moment les mots que vous prononcez.
Issus es omnisciente y ha oído las palabras que acabas de pronunciar.
Ne prononcez plus le nom de ce fou avant d’avoir atteint Constantinople !
¡No volváis a pronunciar el nombre de ese loco antes de haber llegado a Constantinopla!
Ne prononcez plus jamais mon vrai nom. Dorénavant, je m’appelle Pandora.
—Bueno —dije—, no vuelvas a pronunciar mi verdadero nombre. A partir de ahora debes llamarme por otro nombre. Me llamo Pandora.
Aux confins de la Slovaquie orientale, il y a cette ville que je connais bien, Košice (prononcez « Kochitsé »).
En los confines de la Eslovaquia oriental, se halla una ciudad que conozco muy bien, Košice (hay que pronunciar «Kochitsé»).
— Prononcez encore une fois ce nom, et je vous fracasserai le crâne, promit Dahlia en crachant aux pieds de l’ombre.
Vuelve a pronunciar ese nombre y te hundo el cráneo —juró Dahlia, escupiendo a los pies de la sombría.
Et prononcez distinctement la formule magique, c'est très important. N'oubliez jamais le sorcier Baruffio qui avait un défaut de prononciation et dont la femme s'est retrouvée avec un bison sur les épaules au lieu d'un vison. C'était très difficile.
Y pronunciar las palabras mágicas correctamente es muy importante también, no os olvidéis nunca del mago Baruffio, que dijo «ese» en lugar de «efe» y se encontró tirado en el suelo con un búfalo en el pecho. Era muy difícil.
— Prononcez les paroles !
—¡Pronuncia las palabras!
— Ne prononcez pas ce mot !
—¡No pronuncie esa palabra!
Ne prononcez pas ce nom !
¡No pronuncie ese nombre!
Surtout, ne prononcez pas mon nom.
No pronuncie mi nombre.
— Ne prononcez pas ce nom devant moi !
—¡No pronuncie su nombre ante mí!
Et comment prononcez-vous ce prénom ?
¿Y cómo se pronuncia este nombre?
— Ne prononcez pas le nom de cette putain !
–¡No pronuncie el nombre de esta puta!
— Ne prononcez pas ce mot, docteur.
–No pronuncie esa palabra, doctora.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test