Translation for "promenades autour" to spanish

Promenades autour

• camina alrededor
• paseos por

Translation examples

paseos por

Pour sa première sortie, Mr Todd emmena Tony faire une petite promenade autour de la ferme.
Cuando Tony dejó la casa por primera vez, Mr. Todd le hizo dar un paseo por la chacra.

Pour compenser ce manque d’amis, je créais les miens propres pour m’accompagner durant mes promenades autour des arbres dans la cour de récréation.
Para compensar mi falta de amigos creé unos que me acompañaban en mis paseos por los árboles del patio.

Par son attention aux choses, maman était capable de faire d’une simple promenade autour de l’île un véritable périple d’explorateur.
Gracias a su penetrante atención, mi madre podía convertir un simple paseo por la isla en un verdadero viaje de descubrimiento.

Il partait pour de longues promenades autour du village, poussant parfois plus loin, jusqu’aux collines environnant la petite vallée, les vergers et les bois de pins ténébreux.
A veces salía a dar largos paseos por el pueblo y los alrededores, entre las colinas que rodean el pequeño valle, por las plantaciones de frutales, por los sombríos montes de pinos.

Et maintenant, Watson, faisons donc maintenant un petit tour au soleil. Les idées confuses, mais un rayon d’espoir au cour, j’accompagnai mon ami dans sa promenade autour du jardin.
Y ahora, Watson, salgamos a dar un paseíto al sol.Con la mente confusa, pero sintiendo renacer en el corazón una llama deesperanza, acompañé a mi amigo en su paseo por el jardín.