Translation for "promenades" to spanish

Promenades

• camina
• paseos

Translation examples

camina

Je continue ma promenade.
Camino y sigo caminando.

Elle se leva, reprit sa promenade.
Se puso de pie y caminó.

Et je profitais de chaque instant de cette promenade.
Amé cada minuto del camino.

L’enfant reprit sa promenade à travers le cimetière.
Caminó a través de las tumbas;

Tout ce qu’elle avait dit pendant la promenade l’avait prodigieusement agacé.
Todo lo que ella había dicho durante el camino le molestó.

L’inspection terminée, je repris ma promenade.
Después de la inspección, proseguí mi camino, desafiando a la muerte.

Elizabeth, continuant sa promenade, en commença la lecture ;
Prosiguiendo su paseo por el camino, la empezó a leer.

Les arbres qui bordaient la promenade ne donnaient pas d’ombre.
Los árboles que se alzaban a lo largo de los caminos no daban sombra.

Une promenade dans le parc, un café avec Ben. Une douche.
Un paseo por el camino comunal, un café con Ben. Una ducha.

Il rebrousse chemin, suivant la promenade de bois jusqu’à la plage.
Regresa por el paseo marítimo camino de la playa.

paseos

Ce n’est qu’une promenade.
No es más que un simple paseo.

De promenade en promenade et de glace en glace, nous arrivâmes au mois d’octobre.
De paseo en paseo y de helado en helado llegamos a octubre.

– Une promenade, rien de plus…
- Un paseo, nada más...

C'est l'heure de la promenade.
Es la hora del paseo.

Une belle promenade.
¡Ha sido un paseo muy bonito!

J’aimais cette promenade.
Me encantaba ese paseo.

C'était une de ses promenades favorites.
Era uno de sus paseos favoritos.

Une promenade dans la voiture
Un paseo en automóvil