Similar context phrases
Translation examples
Extrêmement prisée, extrêmement chère. Et extrêmement illégale.
Muy apreciada, costosa y, sobre todo, ilegal.
PARMI LES PLUS PRISÉS DE TOUS LES FILMS PUBLICITAIRES TRIVI
UNO DE LOS MÁS APRECIADOS DE ENTRE TODOS LOS COMERCIALES DE TRIVI
Les sérieuses vertus que prise la bourgeoisie l’ennuyaient.
Las serias virtudes apreciadas por la burguesía lo aburrían.
C’est une espèce très prisée en Nyissie pour son intelligence.
Su especie es muy apreciada en Nyissa, porque son los reptiles más inteligentes.
Et de tels objets sont fort prisés par la noblesse de Quarzhasaat.
Y las rarezas son muy apreciadas por los señores y las damas de Quarzhasaat.
La viande de cheval est aujourd’hui un article très prisé.
La carne de caballo es muy apreciada en los momentos actuales.
La santé mentale n’y a jamais été prisée.
La salud mental nunca ha sido uno de los valores apreciados en ese imperio.
Les oranges de Jaffa sont prisées dans le monde entier !
¡Hoy día las naranjas de Yafo son apreciadas en el mundo entero!
Emportez l’assassin de mon maître sur le dragon le plus prisé de mon seigneur !
¡Llévate al asesino de mi señor en su dragón más preciado!
Il se dirigeait vers Taraboya, village de pêcheurs fort prisé.
Se marchó al muy preciado pueblo de pescadores de Tarabya.
« Me ferez-vous l’honneur, milord, de me raconter la prise du galion Cacafuego et de son trésor ?
– ¿No me honraréis, mi señor, con el relato de la captura del preciado galeón Cacafuego?
En cet instant, il contemplait une photo d’eux prise à bord du bateau de Sebastian.
Se quedó mirando una foto de la pareja a bordo del preciado barco de Sebastian.
À Bani Ismail, il vit le café le plus prisé et le plus cher de tout le Yémen.
En Bani Ismail vio el café más caro y preciado de todo Yemen.
Cette photo représentait un vrai trésor à ses yeux, mais les Anglais étaient intéressés par le groupe d’officiers et ils la lui ont prise.
La fotografía era su posesión más preciada, pero los británicos se la quitaron porque estaban interesados en el grupo de oficiales.
A peine arrivée à bord de l’Endeavour avec sa prise, elle en commença la dissection.
Tan pronto como tuvo a su preciado botín en su laboratorio del Endeavour, comenzó a trabajar con su instrumental de disección.
Les domestiques à peau noire étaient plus prisés que ceux à peau brune. Quant aux Blancs, ils étaient rarissimes.
En las casas, los criados de piel negra eran más preciados que los de piel marrón, y los de piel blanca eran muy poco frecuentes.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test