Translation examples
Parce que c’est un primate !
Porque es un primate.
Cela dit, pas tous les primates.
Pero no todos los primates.
Il y avait aussi d’autres primates.
Y había también otros primates.
Ou encore un primate.
O si no, un primate.
Tu n’as pas compris que ce sont des primates ?
¿No comprendes que son primates?
Des primates dans des ascenseurs.
Primates en ascensores.
— Vous connaissez ce primate ?
—¿Conoce a este primate?
C’est un tournage façon primate.
Es una filmación primate.
Ni notre graine de Primate.
ni nuestro germen de primate.
Des primates au volant.
Primates en el asiento del conductor.
C’est le primat de Cimmura.
Es el primado de Cimmura.
— Un primat de l’Église ?
–¿Un primado de la Iglesia?
Le primat était seul.
El primado estaba solo.
Dans le vôtre, ce fut le primat Annias.
En el vuestro, fue el primado Annias.
Le primat eut un sourire narquois.
El primado sonreía ladinamente.
voulut savoir le primat de Cimmura.
—preguntaba al primado de Cimmura.
— Oserais-tu accuser le primat Annias ?
—¿Osáis acusar al primado Annias?
Annias n’est que primat, n’est-ce pas ? — C’est exact.
Annias es sólo un primado, ¿no es cierto? —Así es.
— Mais se peut-il que ce soit le primat de Cimmura ?
—Vaya, ¿será posible que éste sea el primado de Cimmura?
Il s’agissait du primat Annias.
El hombre que se hallaba de pie era el primado Annias.