Translation for "pression de l'air" to spanish
- presión del aire
- presion de aire
- presión de aire
- presión atmosférica
Similar context phrases
Translation examples
La pression de l’air était basse et continuait de tomber.
La presión de aire había bajado y seguía disminuyendo.
La pression de l'air me projette à plus de cent mètres.
La presión del aire me proyecta a más de cien metros.
Autour d'elle, la pression de l'air changea soudain.
Se produjo un cambio repentino en la presión del aire en torno a ella.
C'était le péritoine, déchiré et catapulté à l'extérieur par la pression de l'air.
Era el peritoneo, lacerado y empujado al exterior por la presión del aire.
La pression de l’air se modifia et les oreilles de Duque firent plop.
La presión del aire cambió e hizo pop en los oídos de Duque.
À chaque coup la pression de l'air augmentait, appuyait douloureusement sur les oreilles.
Con cada una aumentaba la presión del aire, que oprimía dolorosamente los oídos.
La pression de l’air me rejette en arrière, tout danse devant mes yeux, je m’écroule sur le sol.
La presión del aire me echó atrás. Todo bailaba ante mis ojos;
Il s'arrêta pour égaliser les pressions de l'air et sentit un léger claquement dans ses oreilles.
Se detuvo para compensar la presión de aire y sintió cómo se le destapaban los oídos.
La pression de l'air me jette loin dans la rue, Petit-Frère s'écroule sur moi.
La presión del aire me arroja, lejos, en la calle y Hermanito se desploma encima de mí.
un autre a disparu sans laisser de traces, sans doute réduit en poussière par la pression de l’air.
Otro desapareció sin dejar rastro, sin duda pulverizado por la presión del aire.
La pression de l’air était basse et continuait de tomber.
La presión de aire había bajado y seguía disminuyendo.
La pression de l'air me projette à plus de cent mètres.
La presión del aire me proyecta a más de cien metros.
Autour d'elle, la pression de l'air changea soudain.
Se produjo un cambio repentino en la presión del aire en torno a ella.
C'était le péritoine, déchiré et catapulté à l'extérieur par la pression de l'air.
Era el peritoneo, lacerado y empujado al exterior por la presión del aire.
La pression de l’air se modifia et les oreilles de Duque firent plop.
La presión del aire cambió e hizo pop en los oídos de Duque.
À chaque coup la pression de l'air augmentait, appuyait douloureusement sur les oreilles.
Con cada una aumentaba la presión del aire, que oprimía dolorosamente los oídos.
La pression de l’air me rejette en arrière, tout danse devant mes yeux, je m’écroule sur le sol.
La presión del aire me echó atrás. Todo bailaba ante mis ojos;
Il s'arrêta pour égaliser les pressions de l'air et sentit un léger claquement dans ses oreilles.
Se detuvo para compensar la presión de aire y sintió cómo se le destapaban los oídos.
La pression de l'air me jette loin dans la rue, Petit-Frère s'écroule sur moi.
La presión del aire me arroja, lejos, en la calle y Hermanito se desploma encima de mí.
un autre a disparu sans laisser de traces, sans doute réduit en poussière par la pression de l’air.
Otro desapareció sin dejar rastro, sin duda pulverizado por la presión del aire.
En revanche, comme nous l’avions prévu, la pression de l’air augmente – trois cents millibars environ.
Pero la presión atmosférica ha aumentado, como esperábamos; está alrededor de los trescientos milibares.
Quand la pression de l’air eut atteint neuf dixièmes de bar, elle ôta son casque et ses tympans claquèrent.
Cuando la presión atmosférica alcanzó los nueve décimos de bar se arrancó el casco.
Les ours sont là depuis quelques années à peine, la pression de l’air n’était pas suffisante avant.
Los osos llevan pocos años ahí fuera, porque la presión atmosférica no era la adecuada hasta no hace mucho.
La pression de l’air serait toujours dix fois plus élevée au niveau de la mer qu’en haut des grands volcans.
La presión atmosférica en lo alto de los volcanes gigantes siempre sería diez veces menor que al nivel del mar;
Les Rouges avaient de la chance que la verticalité stupéfiante de Mars maintienne la pression de l’air à un niveau si bas sur les grands volcans.
Era una bendición para el proyecto rojo que la formidable escala vertical de Marte mantuviera la presión atmosférica tan baja en los gandes volcanes;
C'était là une sorte de loi divine et naturelle, du même ordre que « Les vaches donnent du lait » ou « Plus on monte en altitude plus la pression de l'air diminue ».
Se consideraba un hecho indiscutible de la misma especie que el de que, cuando se sube a una montaña, baja la presión atmosférica, o que las vacas dan leche.
C’était le cas. Il se souvenait de sa dernière tentative. Il récupéra son propre câble et s’attacha solidement au même socle. Kellie leur rappela d’activer leur combinaison et ajusta la pression de l’air.
No después de lo sucedido. Cogió otra cuerda y la ató firmemente a la misma base. Antes de igualar la presión atmosférica, Kellie les recordó que activaran sus trajes energéticos.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test