Translation for "presse pour" to spanish

Presse pour

• pedir con insistencia
• presione para
• prensa para

Translation examples

presione para

Il presse un sein doucement.
Presiona con delicadeza uno de mis pechos.

Il y a une bouche, qui se presse contre son cou.
Hay una boca que presiona contra su cuello.

Il sort son mouchoir et le presse sur son front.
Sacó su pañuelo y se presionó la cabeza con él.

Fontaine presse l’autre touche.
Fontaine presiona la segunda tecla.

Elle le presse ; et ça aussi ça lui plaît. — Je ne sais pas.
—Ella lo presiona, y esto también le gusta. —No lo sé.

Il presse sa bouche contre mon oreille et l’embrasse.
Presiona la boca sobre mi oreja y la besa.

Elle presse le verre glacé contre sa joue.
Presiona el vaso helado contra una mejilla.

Je me suis jetée contre lui. Je presse mon corps dedans.
Me he arrojado yo misma contra ella y presiono con el cuerpo.

Je presse les mains contre ses épaules. — Touché.
—Presiono las manos contra sus hombros—. Pillado.

Bon, du calme, se dit-elle. Ne le presse pas.
De acuerdo, ten calma, pensó ella. No lo presiones.

prensa para

– Pf ! … La presse, la presse !
—¡Uf!… ¡La prensa, la prensa!

— Quelques rangées de chaises en plus. Pour la presse. — La presse ?
—Sí, filas de sillas. Para la prensa. —¿La prensa?

Ce n’est pas la presse.
Esto no es la prensa.

— Et pas la presse ?
—¿Pero no la prensa?

– C’est la presse !
—¡Es la prensa, no tú y yo!

Ces conférences de presse étaient tout sauf des conférences de presse.
Sus ruedas de prensa no eran simples ruedas de prensa.

Il fait aussi du transport de presse en fourgonnette. — Quelle presse ?
También se dedica al transporte de prensa en furgoneta. – ¿Qué prensa?

La presse était présente.
Estaban los de la prensa.

– Sur la presse aussi ?
—¿En lo de la prensa también?

C'était dans la presse.
Salió en la prensa.