Translation for "prêtres chrétiens" to spanish

Prêtres chrétiens

• sacerdotes cristianos

Translation examples

sacerdotes cristianos

Jim Abernathy, le prêtre chrétien de l’endroit, à Charlottesville.
Jim Abernathy, el sacerdote cristiano local de Charlottesville;

Il y a des prêtres chrétiens parmi les délégués sauterelles d’Esprit-d’Ours.
Hay sacerdotes cristianos entre los delegados Conejo del Espíritu Oso.

La tâche n’a rien de facile pour un prêtre chrétien en Chine, vous savez.
No puede ser muy divertido ser sacerdote cristiano en China, sabe usted.

Dans ce pays, un prêtre chrétien a été martyrisé pour la façon dont il a choisi de vénérer Dieu.
En este país, un sacerdote cristiano fue martirizado por su manera de adorar a Dios.

Au dire de Fray Antonio, seuls quelques codex indios avaient échappé au fanatisme des prêtres chrétiens.
Sólo algunos códices indios habían sobrevivido el celo fanático de los sacerdotes cristianos, me dijo Fray Antonio.

Le mariage, expliqua le druide, n’était pas valable parce qu’il avait été célébré par un prêtre chrétien et que les Dieux de Bretagne ne reconnaissaient pas la nouvelle religion.
Dijo que su matrimonio no era válido porque había sido celebrado por un sacerdote cristiano, cuya religión no reconocían los dioses britanos.

— Très bien, ai-je dit. Écoute donc. » L’auteur de ce livre, lui ai-je expliqué, était un prêtre chrétien, un Français venu en Inde en 1665.
—Está bien —dije—. Escucha. Le expliqué que el libro estaba escrito por un sacerdote cristiano, un francés que viajó a la India en 1665.

Plutôt que cela, il est allé rendre visite à un prêtre (pas un rabbin, mais un prêtre chrétien), l’un des ecclésiastiques de second rang à Saint-Marc.
En vez de eso, fue a visitar a un sacerdote, no a un rabino, sino a un auténtico sacerdote cristiano, uno de los clérigos menores de la propia basílica de San Marcos.

— Ah ! vous comprenez mes souffrances, je le vois, répondit-elle, puisque vous, prêtre chrétien, devinez et approuvez les funestes résolutions qu’elles m’ont inspirées.
—Usted comprende mis sufrimientos, ya lo veo —respondió ella—, puesto que usted, sacerdote cristiano, adivina y aprueba las funestas resoluciones que me inspiraron.