Translation for "présenter des pétitions" to spanish

Présenter des pétitions

• presentar peticiones

Translation examples

presentar peticiones

En principe, tout le monde avait le droit de présenter une pétition à la Chaire d’Amyrlin. Mais les employés de la tour s’en abstenaient, et les novices ne s’y aventuraient en principe jamais. Fine mouche, Egwene soupçonnait Sheriam d’aller à la pêche aux pétitions histoire d’occuper la dirigeante de paille et d’avoir les coudées franches pour s’occuper des affaires vraiment importantes.
Cualquiera tenía derecho a presentar peticiones a la Amyrlin, pero los que se hallaban al servicio de la Torre rara vez lo hacían, y las novicias nunca. Egwene sospechaba que Sheriam forzaba la situación para que hubiera peticionarios, algo con lo que tener ocupadas las zarpas del gato y así evitar que le enredara el ovillo mientras ella, la Guardiana, se ocupaba de lo que consideraba realmente importante.