Translation for "poulet" to spanish

Poulet

• pollo
• gallina

Translation examples

pollo

Un poulet, c’est un poulet.
¡Un pollo es un pollo!

Le poulet au goût de poulet, lui, n’existe pas.
El pollo con sabor a pollo no existe.

— Pour me débarbouiller de ce sang de poulet. — Du poulet ?
-Para lavarme la sangre de pollo -me explicó. -¿De pollo?

Poulet, et sauce atche. — Je n’ai pas de poulet.
Una caja de pollo con salsa de atche. —No tengo pollo.

— Le poulet frit que tu manges n’est pas le poulet frit que je mange, c’est le poulet frit de Paula.
—El pollo frito que tú comes no es el pollo frito que como yo, pero sí es el pollo frito que come Paula. —¿Qué?

Les animaux avait la même taille que des poulets. De petits poulets.
Los animales eran del tamaño de pollos. Pollos pequeños.

« Qu’y avait-il dans ce poulet ? »
–¿Qué había en el pollo?

— Tu veux un filet de poisson ou du poulet avec ton riz pilaf ? — Du poulet.
—¿Quieres pescado o pollo con el arroz? —Pollo.

— Un poulet ? — C’était en classe verte. Je me suis un peu… énervé et j’ai chopé un poulet.
—¿Un pollo? —Sí, estaba de excursión. Me… frustré y cogí un pollo.

“C’est du poulet à quoi ?
—¿Esto es pollo con qué?

gallina

— Ouais, on discute de poulets.
—Sí, de las gallinas.

Ses beaux poulets !
¡Sus hermosas gallinas!

Ou alors un poulet.
O quizá fuese una gallina...

Il y a des poulets à plumer.
Hay que pelar gallinas.

Plusieurs poulets les ont picorées ;
Algunas gallinas las han picoteado;

elle pardonne tout aux poulets.
a las gallinas se lo perdona todo.

— Pourquoi as-tu tué mes poulets ?
—¿Por qué mataste a mis gallinas?

Il a assassiné ces poulets !
¡Degolló a las gallinas!

Il a la carcasse d’un poulet.
Parece una gallina.