Translation for "porte-vélos" to spanish
Porte-vélos
Translation examples
Il trouva un chemin qui évitait Huffman Road en passant à travers bois et lotissements, s’épargnant ainsi le risque de croiser une Chevrolet Cavalier équipée d’un porte-vélos.
Encontró un sendero a través de los bosques y urbanizaciones al oeste que lo mantenía lejos de Huffman y de la posibilidad de que un Chevy Cavalier con un portabicicletas pasara a su lado.
Sur Medfra Street, une Toyota dérapa et faillit aboutir dans le fossé, mais se redressa juste à temps et poursuivit sa route. La voiture de Grace était garée devant son appartement. Il n’y avait pas de neige sur le toit ; le capot était encore tiède, la mâchoire du porte-vélo desserrée.
Un Toyota derrapaba por la calle Medfra abajo y estuvo a punto de volcar en la cuneta antes de enderezarse y continuar su camino. Cuando llegaron a la calle Dieciséis, el Cavalier de Grace estaba en la puerta, libre de nieve, con el capó aún caliente y la mandíbula de la abrazadera del portabicicletas sin desenganchar y abierta.
Pendant une heure et demie, il scruta les voitures qui passaient sur Forty-sixth en se demandant laquelle serait la sienne. À seize heures cinquante, une Chevrolet Cavalier surmontée d’un porte-vélos s’arrêta près des pompes à essence. Grace en descendit et posa ses mains sur ses hanches.
Durante la hora y media siguiente se dedicó a mirar el tráfico que circulaba por la calle Cuarenta y seis y a preguntarse cuál de los coches sería el de ella. A las cuatro y cincuenta, un Chevrolet Cavalier con un portabicicletas sujeto al techo se detuvo junto a los surtidores y Grace se bajó y puso los brazos en jarras.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test