Translation for "port-au-prince" to spanish

Port-au-prince

• puerto príncipe

Translation examples

puerto príncipe

À Port-au-Prince, à Léogâne, à Jacmel.
En Puerto Príncipe, en Léogâne, en Jacmel.

Les nègres de Port-au-Prince commençaient à s'agiter;
Los negros de Puerto Príncipe comenzaban a agitarse;

Elle passa d’abord quelques jours à Port-au-Prince.
Los primeros días se instaló en Puerto Príncipe.

les mitrailleuses crépitaient dans la ville de Port-au-Prince ;
las metralletas escupían balas en la ciudad de Puerto Príncipe;

C’était presque aussi repoussant que les taudis de Port-au-Prince.
Resultaba repelente, no mucho mejor que un tugurio de Puerto Príncipe.

Tu dois écrire aux autorités d’Haïti, à Port-au-Prince !
¡Ponte en contacto con las autoridades de Haití, en Puerto Príncipe!

Trois semaines plus tard, elles étaient de retour à Port-au-Prince.
Tres semanas después estaban de regreso en Puerto Príncipe.

Une autre fois, à Port-au-Prince, Armand l’avait tiré du lit pour parler de la guerre.
Cuando Armand lo había despertado en Puerto Príncipe, era de la guerra de lo que quería hablar.

En des endroits intéressants comme Carthage, Caracas, Port-au-Prince et la Floride.
A lugares muy interesantes, como Cartagena, Caracas, Puerto Príncipe y Estero, en Florida.

Au lendemain de la catastrophe, Port-au-Prince fut envahi par les journalistes.
En los días que sucedieron al terremoto, lo único que abundaba en Puerto Príncipe, aparte de la enfermedad y el hambre, era la prensa acreditada.