Translation for "politique et commercial" to spanish

Politique et commercial

• politico y comercial
• política y comercial

Translation examples

politico y comercial

Admirable cohérence de l’éthique politique et commerciale !
¡Qué admirable coherencia con la moral política y comercial!

Nous veillerons simplement à ce que se forment toujours de tels (hommes) pour qui l’on travaille, afin que ne se gaspille cette énorme masse de forces politiques et commerciales.
Simplemente velaremos para que se sigan formando aquellos (hombres) para los que se trabaja, con el fin de que no se derroche esa enorme masa de fuerzas políticas y comerciales.

Le module du Star était un véhicule luxueux, rarement employé, dont la fonction principale était de convoyer des personnages de premier plan qui, pour des raisons politiques ou commerciales, boudaient les moyens de transport publics.
El vehículo de descenso que había a bordo del Star era una nave lujosa que solían utilizar aquellos VIP que tenían razones políticas o comerciales para evitar otras formas más públicas de transporte.

Dans sa réponse, l’envoyé de Londres avait exalté les bienfaits politiques et commerciaux que l’avènement du chemin de fer allait apporter, non seulement au petit royaume de Bhopal mais à toute l’Inde centrale.
En su respuesta, el enviado de Londres había exaltado las ventajas políticas y comerciales que la llegada del ferrocarril iba a aportar no solo al pequeño sultanato de Bhopal, sino también a toda la India central.

On pourrait très bien imaginer un thriller avec un important marché portant sur des milliers de radiateurs – pour équiper, par exemple, toutes les salles de classe d’un pays – des pots de vin, des interventions politiques, la commerciale très sexy d’une firme de radiateurs roumains.
Se podría imaginar muy bien un thriller con un mercado importante de miles de radiadores, para equipar, por ejemplo, todas las aulas de un país; sobornos, intervenciones políticas, la comercial muy sexy de una empresa de radiadores rumanos.

Jour après jour, Chip débitait à la chaîne des communiqués de presse, des bilans comptables de pure fantaisie, des essais sérieux plaidant l’inévitabilité hégélienne d’une politique ouvertement commerciale, des témoignages exubérants sur le boom économique en cours de la Lituanie, des questions obliques dans des forums de discussions consacrés aux investissements et des réponses cinglantes.
Día tras día, Chip iba largando comunicados de prensa, falsos informes financieros, muy serios tratados sobre la necesidad hegeliana de una política declaradamente comercial; iba acumulando testimonios sobre el boom económico lituano que ya se veía venir, solapadas preguntas en las chaterías sobre temas financieros, combinadas con contestaciones en espacios disponibles en línea con manejo desde el propio ordenador.

política y comercial

Admirable cohérence de l’éthique politique et commerciale !
¡Qué admirable coherencia con la moral política y comercial!

Nous veillerons simplement à ce que se forment toujours de tels (hommes) pour qui l’on travaille, afin que ne se gaspille cette énorme masse de forces politiques et commerciales.
Simplemente velaremos para que se sigan formando aquellos (hombres) para los que se trabaja, con el fin de que no se derroche esa enorme masa de fuerzas políticas y comerciales.

Dans sa réponse, l’envoyé de Londres avait exalté les bienfaits politiques et commerciaux que l’avènement du chemin de fer allait apporter, non seulement au petit royaume de Bhopal mais à toute l’Inde centrale.
En su respuesta, el enviado de Londres había exaltado las ventajas políticas y comerciales que la llegada del ferrocarril iba a aportar no solo al pequeño sultanato de Bhopal, sino también a toda la India central.