Translation for "plus frénétique" to spanish

Plus frénétique

• mas frenético
• más frenético

Translation examples

más frenético

Le jeu se fit de plus en plus frénétique.
El juego se volvía cada vez más frenético.

Ils ont poursuivi après le premier orgasme, un peu plus frénétiques.
Después del primer orgasmo siguieron, se pusieron un poco más frenéticos.

Entre-temps, les mouvements du condamné étaient devenus encore plus frénétiques.
Los movimientos del condenado, mientras tanto, se habían vuelto más frenéticos si cabía.

Elle pensa à Paul et son cœur se mit à battre de manière encore plus frénétique.
Pensó en Paul y los latidos de su corazón se hicieron aún más frenéticos.

La danse d’Alfred se fit plus frénétique, ses pieds martelant le sol.
La danza de Alfred se hizo más frenética. Sus pies golpeaban el suelo de roca con fuerza.

Au fil du temps, l’œuvre de Lurhan se faisait plus frénétique, plus brute.
A medida que pasaba el tiempo, la obra de Lurhan se volvía más frenética y tosca.

Les plus frénétiques d’entre eux peuvent produire une nouvelle génération en moins de dix minutes ;
Las más frenéticas de ellas pueden producir una nueva generación en menos de diez minutos;

Les mouvements de Stanton se firent plus frénétiques, et il lâcha brutalement, hors d'haleine : — J'vais jouir !
Los movimientos de Stanton se volvieron más frenéticos y, jadeante, el tío farfulló: «¡Voy a correrme!

La constante procession de formes non humaines devint plus frénétique, basculant vers un summum d’excitation.
La constante procesión de formas alienígenas se volvió más frenética, alcanzando un excitado clímax.