Translation for "plus enviable" to spanish

Plus enviable

• mas envidiable
• más envidiable

Translation examples

más envidiable

– « … Est-il destinée plus enviable ?
—… ¿Hay destino más envidiable?

La situation de Négrel n’était pas plus enviable que la sienne.
La situación de Négrel no era más envidiable que la suya.

– « … Est-il destinée plus enviable ? » poursuivait l’amiral.
—… ¿Hay destino más envidiable? —proseguía el almirante—.

Il continue à faire un travail des plus enviables au monde.
Continúa con uno de los trabajos más envidiables que existen.

d'ailleurs, aux yeux de tous, son sort était des plus enviables ;
por lo demás, a los ojos de los aldeanos, su suerte era de las más envidiables;

Le sort qui t’attend est plus enviable que le mien : tu es cent fois plus un artiste que moi ;
Te está reservada una suerte más envidiable que la mía. Eres cien veces más artista que yo;

En récompense, ils menaient une vie beaucoup plus enviable que celle des ouvriers des secteurs extérieurs.
Se la premiaba con vidas mucho más envidiables que las de los trabajadores de los sectores externos.