Translation for "plus étendue" to spanish
Translation examples
C'était une terre indomptée, avec de hautes montagnes, variée, puissante, comme sculptée en profondeur ; plus riche en verts-verts, plus étendue ; ses palmiers avaient poussé plus haut dans le ciel, ses cours d'eau étaient plus opulents, ses crêtes plus audacieuses et ses ravins plus encaissés que tout ce que j'avais vu jusqu'ici, dans des îles qui me faisaient l'effet, je l'avoue, d'îles folles, errantes, somnambules, étrangères aux cartes et aux notions qui m'avaient nourri.
Era recia, alta, diversa, solida, como tallada en profundidad, más rica en verdes-verdes, mas extensa de palmeras más arriba, de arroyos más caudalosos, de altos más altos y hondonadas más hondas que lo visto hasta ahora en islas que eran para mí, lo confieso, como islas locas, ambulantes, sonámbulas, ajenas a los mapas y nociones que me habían nutrido.
– Vos connaissances sont plus étendues que je ne le pensais.
—Sus conocimientos son más extensos de lo que pensé.
Nous, par contre, nous possédons un vocabulaire plus étendu.
Sin embargo, el inglés tiene un vocabulario más extenso.
Ce sont toujours les régions les plus étendues de la carte. 
«Esas son siempre las regiones más extensas del mapa mental».
Les récifs coralliens les plus étendus abritaient des touffes de végétation.
Las barreras de coral más extensas estaban cubiertas de vegetación.
Minamisōma se révèle bien plus étendue qu’il ne le croyait.
Minamisōma resulta ser bastante más extensa de lo que había supuesto.
le spectre de la représentation n’en deviendra que plus étendu et plus subtil.
el espectro de la representación se hará así más extenso y sutil.
Marseille est la ville la plus étendue, la plus incompréhensible que j'aie jamais traversée.
Marsella es la ciudad más extensa y más incomprensible de todas las que he recorrido.
– Il a peut-être un répertoire plus étendu, suggéra Beate.
—Cabe la posibilidad de que tenga un repertorio más extenso —dijo Beate—.
La génération présente, beaucoup moins épique, a un dictionnaire plus étendu.
La generación actual, mucho menos épica, tiene un diccionario más extenso.
Entre la plaine orientale et la mer, il y avait des dizaines de domaines plus étendus que le sien.
Entre la planicie oriental y el mar había decenas de propiedades más extensas que la suya.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test