Translation for "ploutocratie" to spanish

Ploutocratie

• plutocracia

Translation examples

plutocracia

Vous l’appelez la Ploutocratie.
Vosotros lo llamáis la Plutocracia.

Et si la ploutocratie vous a la première, le prolétariat aura la ploutocratie ensuite ;
Y si la plutocracia os toma primero, el proletariado tomará a la plutocracia enseguida.

Il faut que ces suppôts de la ploutocratie y passent tous.
Hay que eliminar a esos representantes de la plutocracia.

En ce moment même la ploutocratie est en train de vous la ravir.
En este mismo momento la plutocracia está arrebatándosla.

Vous n’êtes que des flagorneurs et des entremetteurs, des créatures de la ploutocratie.
No sois más que aduladores y alcahuetes, criaturas de la plutocracia.

Aujourd’hui la ploutocratie a tout le pouvoir entre les mains.
Hoy la plutocracia tiene todo el poder en sus manos.

— C’est donc une ploutocratie que vous voulez instaurer, dit Jael.
–De modo que -dijo Jael- está estableciendo una plutocracia.

et ils ne le veulent pas parce qu’ils sont ce que j’ai dit, les valets, les serviteurs de la ploutocratie.
y no lo quieren porque son lo que he dicho: los, mucamos, los sirvientes de la plutocracia.

Voici les chiffres. La ploutocratie est propriétaire de soixante-sept milliards. Sur le nombre total des personnes exerçant une profession aux États-Unis, seulement 0,9 % appartiennent à la ploutocratie, et cependant la ploutocratie possède 70 % de la richesse totale.
He aquí las cifras: la plutocracia es propietaria de sesenta y siete mil millones. Sobre el número total de personas que ejercen una profesión en los Estados Unidos, solamente el 0,9 '% pertenece a la plutocracia, y no obstante, la plutocracia posee el 70 % de la riqueza total.

C’est la ploutocratie, avec son chétif quart de million de personnes occupées.
Es la plutocracia con su mezquino cuarto de millón de personas ocupadas.