Translation examples
Ses pleurs redoublèrent.
Se echó a llorar con más intensidad.
Sa camarade était en pleurs.
La chica empezó a llorar.
Mes pleurs s’arrêtèrent instantanément.
Dejé de llorar inmediatamente.
Ses yeux sont gonflés de pleurs.
Los ojos hinchados de llorar.
Les pleurs ont fini par s’arrêter.
Por fin ha dejado de llorar.
Elle avait les yeux rougis par les pleurs ?
¿Que tenía los ojos enrojecidos de llorar?
Toutes éclatèrent en pleurs.
Todas se echaron a llorar.
Il avait horreur des femmes en pleurs.
No soportaba ver llorar a una mujer.
les pleurs n’ont jamais été son fort.
nunca se le ha dado bien llorar.
lui demandai-je, en pleurs.
—pregunté, llorando—.
D’une femme en pleurs.
Una mujer llorando.
Je me réveillai en pleurs.
Me desperté llorando.
Il l’avait laissée en pleurs.
La había dejado llorando.
Soudain il était en pleurs.
De repente estaba llorando.
Il y avait une femme en pleurs.
Había una mujer llorando.
Mais Kris était en pleurs.
Pero Kris estaba llorando.
C’était Natasha, elle était en pleurs.
Era Natasha, llorando.
Nacib était en pleurs.
Don Nacib estaba llorando.
Je les ai... » À nouveau en pleurs.
—replicó él, llorando de nuevo—.