Translation for "planétologie" to spanish

Planétologie

• planetología

Translation examples

planetología

La planétologie deviendra vitale pour nous.
La planetología será vital para nosotros.

L’un d’eux est la planétologie, et notamment la Terre.
Uno de ellos es la planetología, con especial referencia a la Tierra.

Elle n’était pas plus experte en planétologie qu’en robotique mais elle en comprenait néanmoins les principes.
Ella no era experta en rebotica ni en planetología, pero comprendía los principios.

— Mes connaissances en planétologie vont tout de même jusque-là, Professeur Dart, répondit-il en pesant ses mots.
—Mis conocimientos de planetología llegan hasta ese punto, doctor Dart —respondió cuidadosamente—.

À nous tous, nous savons à peu près autant de géologie et de planétologie qu’un bon étudiant de première année.
Juntos sabemos sobre geología y planetología más o menos lo que puede saber un estudiante brillante.

Parfois, je me suis demandé si tu réussirais un jour à apprendre quoi que ce soit en planétologie… mais je vois que je me trompais.
En algunos momentos me he preguntado si llegarías a aprender suficiente sobre planetología… pero ahora veo que estaba equivocado.

Il était respecté dans son domaine, la planétologie, du moins l’avait-il été avant de quitter l’Université pour un sordide emploi dans le commerce.
Era muy res petado en su campo de Planetologia, o lo había sido antes de dejar la universidad para aceptar un sórdido empleo comercial.

Saul avait déjà quitté la section de planétologie, où l’échantillon s’était brisé, pour venir ici dans son propre laboratoire de biologie.
Saul ya había abandonado el departamento de planetología donde se rompió la muestra, y regresado a su propio laboratorio.

Lorsque ses sœurs entendront son récit, elles devront refaire toutes les cartes et reconsidérer les principes de base de leur planétologie.
Cuando sus hermanas oigan la historia, tendrán que modificar todos los mapas y reconsiderar los Principios básicos de su planetología.

C’est un brillant jeune homme, assez calé en robotique mais tout aussi versé en physique générale, en chimie, en planétologie... — Et quel âge a ce monstre d’érudition ?
Es un joven brillante, muy entendido en robótica, igualmente entendido en física general, química, planetología… -¿Y qué edad tiene este monstruo de erudición?