Similar context phrases
Translation examples
Et chaque picogramme de dioxyde de carbone de l’atmosphère en contenait trois cents milliards.
Y cada picogramo de dióxido de carbono atmosférico contenía trescientos mil millones de esos artefactos.
Des femtogrammes, des picogrammes, des nanogrammes de matière s’unissaient dans un espace trop petit pour être mesuré.
Femtogramos, picogramos, nanogramos de materia se fundieron en un espacio demasiado pequeño para ser medido.
Ces collisions étaient encore très rares à vrai dire mais, après s’être nourri au début de picogrammes, il se gava très vite de microgrammes, puis de milligrammes.
Todavía hubo unas pocas colisiones reales, pero donde al principio comía picogramos, pronto devoró mieras, luego miligramos.
Lui, aspirait les phéromones émises, les décryptait et aboutissait à une formule chimique… «Il y a de la pomme au nord» se dit par exemple: «méthyl-4 méthylpyrrole-2 carboxylate». Les quantités sont infimes, de l'ordre de 2 à 3 picogrammes (10e 12 g) par phrase… Mais c'était suffisant.
El tío Edmond aspiraba las feromonas emitidas, las descodificaba y eso le llevaba a una fórmula química… «Hay manzana en el norte» se dice, por ejemplo: «metil-4 metilpirrol-2 carboxilato» Las cantidades son ínfimas, del orden de los 2 o 3 picogramos (1012) cada frase… Pero era suficiente.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test