Translation for "petits pas" to spanish
Petits pas
Translation examples
pasos pequeños
Petits pas et pas de géant.
Pasos pequeños, saltos gigantes.
— De petits pas, de petits pas. » Le garçon se leva en tapotant sa poche.
—Pequeños pasos, pequeños —dijo el chico, se levantó y se dio unas palmaditas en el bolsillo—.
Juillet 1969 : l’homme sur la Lune, petits pas et pas de géant.
Julio de 1969, aterrizaje en la Luna, pasos pequeños, saltos gigantes.
Ils parcourent la distance de la porte au bureau métallique à petits pas légers.
Recorren la distancia que separa la puerta del escritorio metálico con pasos pequeños y ligeros.
À petits pas comme toujours, Cândida traversa le couloir pour aller dans la pièce où se trouvaient les filles.
Con sus pasos pequeños, Cándida se dirigió al pasillo camino de la habitación donde estaban las hijas.
Linda Fox marchait à petits pas rapides, le visage arborant une expression haletante.
Linda Fox caminaba rápidamente, a pasos pequeños, con una expresión de amable dulzura en su rostro.
Elle marchait très dignement à petits pas tranquilles, coiffait ses cheveux noirs en nattes.
Tenía una forma de andar noble, pasos pequeños, muy silenciosos, y llevaba el cabello negro trenzado.
on y accédait à petits pas, de façon imperceptible.
se accedía a él a pequeños pasos, imperceptiblemente.
Elle s’accrochait à moi et avançait à petits pas.
Michka se aferraba a mí y avanzaba a pequeños pasos.
Il avait fait deux tout petits pas, rien de plus.
Sólo había dado dos pequeños pasos.
Ses petits pas mous l’amenèrent jusqu’à sa porte.
Con sus pequeños pasos suaves se dirigió a la puerta de su casa.
Il s’approche d’elle à petits pas avec une révérence qui le courbe jusqu’à terre.
Se acerca a ella a pequeños pasos y le hace una profunda reverencia.
– Je suis désolée, bredouilla Alis en reculant à petits pas.
—Lo siento —balbuceó Alis, retrocediendo a pequeños pasos—.
À petits pas, je parcourus l’allée de gravier menant à l’école.
A pequeños pasos, crucé el terreno de grava hasta el colegio.
Il faisait des petits pas et semblait avoir peur de tomber.
Andaba a pequeños pasos y parecía tener miedo a caerse.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test