Translation for "petites habitations" to spanish

Petites habitations

• pequeñas viviendas

Translation examples

pequeñas viviendas

De petites habitations à l’aspect varié se pressaient contre ses flancs, comme la portée d’une truie.
Varias pequeñas viviendas se apretaban contra sus costados como los cochinillos a la cerda.

Il passa devant une succession hétéroclite de petites habitations individuelles, de maisons spacieuses, plus anciennes, fractionnées à présent en plusieurs appartements, de magasins de proximité miteux, d’immeubles commerciaux sinistres et d’espaces verts dévastés entourés de grillages.
Pasó por delante de una secuencia caprichosa de pequeñas viviendas unifamiliares, espaciosas casas antiguas ahora fracturadas en diversos apartamentos, tiendas abiertas las veinticuatro horas venidas a menos, edificios comerciales deprimentes y espacios abiertos desolados rodeados de vallas de tela metálica.