Translation for "petite tablette" to spanish

Petite tablette

• tableta pequeña
• pequeña tableta

Translation examples

pequeña tableta

Il me tendit sa petite tablette et son stylomine en évitant le poêle qui nous séparait.
Me acercó la pequeña tableta y el lápiz de carbón empujándola alrededor de la estufa chabe.

Matlock se demanda si ces deux êtres ne cachaient pas aussi de petites tablettes d’acide lysergique ou des capsules de méthédrine.
Matlock se preguntó también si esos dos no estarían escondiendo pequeñas tabletas de ácido lisérgico o cápsulas de metedrina en alguna parte.

Voyons, est-ce vraisemblable que je parcoure deux cents parsecs à travers l’espace pour inspecter des babioles ? C’est vous que je veux voir. » Il prit une petite tablette rose dans une boîte gravée et la plaça délicatement entre ses dents, puis il la suça lentement d’un air de connaisseur. » Par exemple, reprit-il, qui êtes-vous ?
¿Por qué habría yo de recorrer doscientos pársecs por el espacio con el fin de inspeccionar quincalla? Es a usted a quien quiero ver. – Extrajo una pequeña tableta de una caja grabada y la colocó delicadamente entre sus labios, chupándola después con lentitud y deleite-. Por ejemplo -prosiguió-, ¿quién es usted?