Similar context phrases
Translation examples
Y a-t-il donc de la gloire pour un petit tas d’os blanchis ?
¿Hay gloria en un pequeño montón de huesos blanqueados?
Ils formaient un petit tas proprement arrangé, et insoutenable.
Formaban un pequeño montón cuidadosamente dispuesto e insostenible.
Comment régler son compte à ce petit tas d’ordures ?
¿Cómo debemos eliminar a ese pequeño montón de mierda?
Il y avait un petit tas de feuilles au pied de chaque arbre.
Al pie de cada árbol había unos pequeños montones de hojas.
Les entrailles s’amoncelaient, il y en eut vite un petit tas à côté d’eux.
Las entrañas se iban acumulando, y pronto hubo un pequeño montón junto a ellos.
Elle semait au pied des arbres, par poignées, des petits tas de miettes et de graines.
Ella esparcía al pie de los árboles, a puñados, pequeños montones de migas y de grano.
Il se pencha et saisit une bûche dans le petit tas soigneusement aligné contre le mur.
Se inclinó y cogió un tronco del pequeño montón cuidadosamente arrimado al muro.
Ensuite, j’ai rassemblé les brindilles les plus sèches et les plus légères en un petit tas.
Recogí la leña más ligera y seca que encontré y formé un pequeño montón.
Perplexe, Dusty rassembla les débris pour en faire un petit tas.
Dusty frunció el ceño y, pasando la mano por la encimera, hizo un pequeño montón con los restos del bolígrafo.
Il en faisait à présent un petit tas sur sa gauche.
Ahora estaba haciendo un montoncito a su izquierda.
Un petit tas d’objets était posé par terre sous les plantes.
Bajo las plantas había un montoncito de objetos.
Chloé s’arrêta pour jouer avec un petit tas de neige.
Chloé se paró a jugar con un montoncito de nieve.
Sur les allées et les pelouses du jardin, il y avait des petits tas de neige.
En los paseos y en el césped del jardín había montoncitos de nieve.
Des feuilles mortes pourrissaient en petits tas cubiques.
Las hojas muertas se pudrían en montoncitos cúbicos.
Tu n'es rien, un petit tas de magie élémentaire et d'arrogance infantile.
No eres nada, un montoncito de magia elemental y arrogancia infantil.
De petits tas d’herbes et de cendres, tout éparpillés à présent.
Montoncitos de hierbas y ceniza, ahora desperdigados.
En faire un petit tas au coin de la rue quand somnoleront les Britanniques.
Hacer un montoncito con todos ellos en la esquina, cuando los británicos estén roncando.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test