Translation for "pelouses vertes" to spanish

Pelouses vertes

• césped verde
• céspedes verdes

Translation examples

césped verde

Maisons à étage tranquilles. Pelouses vertes.
Tranquilas casas de dos plantas. Césped verde.

Gigi regarda de nouveau le petit garçon sur la pelouse verte fraîchement tondue.
Gigi miró otra vez al pequeño que estaba sobre el césped verde.

La pelouse verte et le brouillard s’impriment dans sa vision éblouie.
En el campo visual deslumbrado de Landsman aparecen de golpe el césped verde y la niebla.

je regardais flamber contre une pelouse vert pâle de pâles chrysanthèmes jaunes ;
miraba arder contra el césped verde pálido, pálidos crisantemos amarillos;

Elle avait joué sur une pelouse verte, l’été sous un vieux marronnier, elle était tombée d’un âne et elle avait pleuré.
Había jugado en un césped verde, bajo un castaño, en verano, y se había caído de un burro y había llorado.

Par les hautes fenêtres, il voyait une longue pelouse verte et de grands arbres tropicaux.
A través de los ventanales vio una pradera de césped verde y unos altos árboles subtropicales.

Il faisait chaud. Ifemelu était passée devant des étudiants allongés sur les pelouses vertes.
Era un día cálido, Ifemelu había pasado ante estudiantes tumbados con abandono en el césped verde;

Je distinguai des pelouses vertes, des allées et des buissons d’hibiscus aux fleurs rouge vif et jaunes.
Vi un césped verde, unos senderos e hibiscos con hermosas flores rojas y amarillas.

au Luxembourg, le matin, le bleu du ciel, les pelouses vertes, le soleil, brillaient comme aux plus beaux jours.
en el Luxemburgo por la mañana, el azul del cielo, el césped verde, el sol, brillaban como en los más hermosos días.

Derrière le portail, la route s’incurvait devant une belle pelouse verte puis disparaissait.
Más allá de la puerta, el camino hacía una curva por en medio de un césped verde muy bien cuidado y se volvía a perder de vista.