Translation for "pays andines" to spanish

Pays andines

• países andinos

Translation examples

países andinos

Excellente nouvelle pour les camélidés boliviens et péruviens et pour les fabricants de pulls en laine d’alpaga, de lama ou de vigogne des pays andins, qui verront ainsi croître leurs exportations.
Excelente noticia para los criadores de auquénidos bolivianos y peruanos y para los fabricantes de chompas de alpaca, llama o vicuñas de los países andinos, que así verán incrementarse sus exportaciones.

Ce métissage a été bien plus lent dans les pays andins, certes, que disons au Mexique ou au Paraguay, mais il a de toute façon progressé au point que parler d’« Indiens purs » ou de « Blancs purs » est une tromperie.
Este mestizaje ha sido mucho más lento en los países andinos, desde luego, que, digamos, en México o en Paraguay, pero ha avanzado de todos modos al extremo de que hablar de «indios puros» o «blancos puros» es una falacia.