Translation for "paraphernaux" to spanish

Paraphernaux

• bienes parafernales
• trastos
• parafernalia

Translation examples

bienes parafernales

— Ceci serait d’un bel effet au théâtre, dit le duc de Grandlieu, et ne signifie rien quand il s’agit de vos paraphernaux, de votre position et de votre indépendance.
—Esto sería de gran efecto en el teatro —dijo el duque de Grandlieu—, y no significa nada cuando se trata de vuestros bienes parafernales, de vuestra posición y de vuestra independencia.

Elle dissipe comme eux des biens paraphernaux, elle envoie ses amants chez les usuriers, elle dévore des dots, elle ruine des orphelins, elle fond de vieux châteaux, elle inspire et commet peut-être aussi des crimes, mais...
Como ellos, disipa los bienes parafernales, envía a sus amantes a casa de los usureros, devora dotes, arruma huérfanos, derrumba viejos castillos, inspira y acaso comete crímenes, pero…