Translation for "paranoïa" to spanish

Paranoïa

• paranoia

Translation examples

paranoia

Paranoïa. Non, ce n’est pas de la paranoïa, seulement la réalité.
Paranoia. No, no era paranoia, sino simple realidad.

— La paranoïa, c’est précisément ce qu’on vise. Vive la paranoïa !
La paranoia es justo lo que buscamos. La paranoia es buena.

Ce n’est pas de la paranoïa.
Esto no es una paranoia.

À chacun sa paranoïa.
Tú tienes tu paranoia y yo la mía.

— Ce service est victime d’une paranoïa, d’une paranoïa qui le rend muet et aveugle.
—Esta policía tiene una paranoia, una paranoia que os vuelve a todos sordos además de ciegos.

Ce n’était pas seulement de la paranoïa.
No se trataba de una paranoia nuestra.

La paranoïa est une maladie.
La paranoia es enfermiza.

Tendance à la paranoïa.
Tendencia a la paranoia.

Aveuglés par leur paranoïa.
Cegados por su paranoia.