Translation examples
— Non, le panel n’a pas été aussi impressionné que moi.
—No, al grupo de expertos no le impresionó tanto como a mí.
Quand penses-tu qu’il élargira son panel de consommateurs ?
Y ¿cuándo crees que ampliará su grupo de prueba?
Il ne voulait pas qu’ils se mettent à penser qu’il était un mauvais organisateur de panel.
No quería que pensaran que era un mal director de grupo.
Et juste le premier jour de son panel bio-informatique !
¡Y su grupo de expertos de bioinformática empezaban a trabajar esa mañana!
Mais Frank l’avait déjà vu à l’œuvre dans plusieurs panels.
Pero Frank había visto a Stuart Thornton en otros grupos de debate.
— C’est ça. — Ton panel n’avait pas été impressionné, si je me souviens bien. — Exactement.
—Correcto. —A tu grupo de expertos no le impresionó tanto, por lo que recuerdo. —Sí, es verdad.
On a interrogé un panel test, il semble que ce soit la formule gagnante. — Ça me plaît bien !
Hemos consultado a un grupo de control y, al parecer, es la opción ganadora. —¡Me gusta mucho!
Le programme du panel était verrouillé par les gens qu’il y avait conviés. La peur qu’il avait eue sur la route et qui lui avait glacé le sang n’avait fait que nourrir sa détermination.
Su plan para el grupo de expertos se basaba en las personas que había convocado. El susto en la carretera sólo aumentó su resolución, calmándolo.
& les réunions de panels & le courrier furent catégoriques : Ms. Sissee Nar était, dans la reconstitution originale diffusée sur S-NN, du feu de Dieu.
& tanto los grupos de evaluación como el correo lo confirmaban: la señorita Sissee Nar, en la reproducción original de la CS&N, se reveló como un fenómeno.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test