Translation for "pétale de lotus" to spanish

Pétale de lotus

• pétalo de loto

Translation examples

pétalo de loto

Des pétales de lotus la jonchaient.
Toda ella estaba cubierta de pétalos de loto.

Vaschide visualisait son cerveau, comme si le reste du corps avait fondu dans l’eau, et, autour de lui, il vit cinq autres cerveaux comme les pétales d’un lotus ouvert au milieu du bassin.
Vaschide visualizó su cerebro como si el resto de su cuerpo se hubiera fundido en el agua, y a su alrededor vio otros cinco cerebros, como pétalos de loto abiertos en el centro de la piscina.

Comme ils volaient à quelques centaines de mètres d’altitude tout au plus, il pouvait distinguer les boutres et les bateaux descendant le cours d’eau, laissant un sillage au milieu des étendues de pétales de lotus rouges.
Se mantenían a unos pocos miles de metros de altitud, de manera que podía distinguir claramente los dhows y los cruceros fluviales que surcaban sus aguas y dejaban su estela a su paso por las zonas manchadas de rojo fruto de los pétalos del loto.