Translation for "pécuniaire" to spanish

Pécuniaire

• pecuniario

Translation examples

pecuniario

Des soucis pécuniaires.
Preocupaciones pecuniarias.

Leur situation pécuniaire était très embarrassée.
su situación pecuniaria era muy comprometida.

Son intérêt pour ces modèles était-il uniquement pécuniaire ?
¿Era su interés por aquellas modelos meramente pecuniario?

Les raisons de ce traitement étaient d’ordre plus pécuniaire que moral.
Las razones eran de índole más pecuniaria que moral.

Il navigue avec aisance entre le pécuniaire et le spirituel ;
Se abre camino con desparpajo entre lo pecuniario y lo espiritual;

D’un point de vue pécuniaire, si vous m’entendez.
Desde un punto de vista pecuniario, usted me entiende.

Elle tenait à quelque chose de bien plus précieux que les avantages pécuniaires.
Le interesaba algo mucho más precioso que las ventajas pecuniarias.

Paul devina qu’ils tiraient plus que des avantages pécuniaires de la fille.
Pablo supuso que de la muchacha obtenían algo más que provecho pecuniario.

– Les ressources pécuniaires d’Un-Autre, ainsi qu’il arrive fréquemment, étaient des plus restreintes.
—Los recursos pecuniarios del Otro eran, como suele ocurrir, de naturaleza muy limitada.

Car vous n’êtes pas comme les rois de la terre, qui n’exigent de leurs sujets que des tributs pécuniaires ;
Porque no es como los reyes terrenales, que no les exigen a sus súbditos más que tributos pecuniarios;