Translation for "ovoïde" to spanish

Ovoïde

• ovoide

Translation examples

ovoide

Ses yeux s’immobilisent dans sa tête ovoïde :
Sus ojos se inmovilizan en su cabeza ovoide:

L’ovoïde inexpressif le regardait-il ? Que voyait-il ?
¿Estaba el ovoide sin rasgos mirándolo? ¿Qué veía?

La forme ovoïde remplissait un écran mural.
El ovoide flotaba en la pantalla mural.

Elle était de forme ovoïde, plus large vers le bas.
Era de forma ovoide, más ancha hacia abajo.

À sa grande surprise, il découvrit que le visage n’était pas stylisé, que ce n’était pas un simple ovoïde.
Para su sorpresa, el rostro no era liso, no era un simple ovoide.

La surface ovoïde, jusque-là opaque et coriace, était maintenant translucide.
La superficie opaca del ovoide se había vuelto translúcida;

Les anticorps tiraient ensemble, et ce qui avait été un bâtonnet devint un ovoïde banal.
Los anticuerpos se juntaron y lo que había sido como un bastón se convirtió en una forma ovoide.

Son ovoïde était creusé de rides et il ne faisait rien pour les effacer.
Tenía arrugas muy marcadas en su ovoide y no hacía ningún esfuerzo para alisarlas.

La forme ovoïde se transforma peu à peu en une tête vaguement humaine ;
La forma ovoide se transformó poco a poco en una cabeza vagamente humana;

Quant à Billy, sur son siège ovoïde, il s’efforçait d’être attentif.
Sentado en una butaca ovoide, Billy intentó prestar atención.