Translation for "oriflammes" to spanish
Oriflammes
Similar context phrases
Translation examples
Ici les « flottantes oriflammes se changent en ailes ».
Aquí «las banderas hinchadas por el viento se transforman en alas».
drapeaux et oriflammes furent déroulés, comme pour une fête.
también se desplegaron banderas y pendones, como si de una fiesta se tratara.
De la proue à la poupe, drapeaux et oriflammes claquaient au vent.
Banderas y gallardetes se agitaban de proa a popa.
quelques drapeaux et oriflammes de couleurs vives remuaient mélancoliquement dans la brise ;
unas pocas banderas brillantes y algunos estandartes se agitaban incansablemente;
Un lent panoramique révèle les Champs-Élysées pavoisés d’oriflammes nazies.
Una lenta panorámica por los Champs-Elysées. Hay banderas nazis colgadas por todos lados.
Il voyageait dans le Midwest afin de recruter de nouveaux clients pour son affaire de drapeaux et d’oriflammes.
Él viajaba por el Medio Oeste promocionando su negocio de banderas y escarapelas.
Le couchant resplendit aussi sur le visage de Françoise, énigmatique et légère comme une oriflamme au vent.
El crepúsculo resplandece también en el rostro de Francesca, misteriosa y ligera como una bandera al viento.
lorsqu’il était venu à Compiègne et avait vu flotter les oriflammes, il avait eu tendance à donner tort à sa mère.
cuando había llegado a Compiégne y había visto ondear las banderas, se había sentido inclinado a creer que su madre no tenía razón.
Nous avions travaillé tout le jour, pour accrocher les oriflammes, et réunir en faisceaux les drapeaux du pape et de la république.
Habíamos trabajado durante todo el día para colocar las oriflamas y reunir en haces las banderas del Papa y de la República.
Il refusait de tomber sans que ses oriflammes continuent de flotter au vent et que l’orchestre joue Plus près de Toi Mon Dieu.
Rechazó marcharse sin hacer ondear sus banderas, sin que la banda tocara Más cerca de ti mi Dios.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test