Translation for "ordre de justice" to spanish

Ordre de justice

• orden de justicia
• orden de la justicia

Translation examples

orden de justicia

Son esprit avait saisi tout de suite qu’il n’y avait ni raison, ni ordre, ni justice : seulement la souffrance, la mort, les pauvres.
Mentalmente siempre había sido muy consciente de que no hay razón, orden ni justicia; sino sufrimiento, muerte y pobreza.

William dirigeait le comté de la même manière que son père Roland, avec ordre et justice, parfois aussi avec une cruelle sévérité.
William gobernaba el condado con el mismo estilo que su padre, Roland, con orden y justicia, y con una mano firme que, de vez en cuando, podía llegar a ser cruel.

orden de la justicia

— Mais, Madame, dit Béatrice toujours de la même voix lente, il ne le pouvait sans ordre de justice.
—Señora, no lo podía hacer sin orden de la justicia —repuso Beatriz con la misma voz arrastrada—.

Ils n’intervenaient en rien dans les conversations et n’essayaient pas d’imposer ordre ni justice dans la répartition du breuvage.
No intervenían para nada en su conversación ni trataban de imponer ningún orden ni ninguna justicia en la distribución del brebaje.