Translation for "opulent" to spanish

Opulent

• opulento

Translation examples

opulento

Menant une vie qui est, à la fois, laborieuse et opulente – joyeusement laborieuse, et insolemment opulente !
Haciendo una vida que es a la vez laboriosa y opulenta: ¡gozosamente laboriosa e insolentemente opulenta!

Une poitrine assez opulente.
Un pecho bastante opulento.

Les cuivres avaient des reflets opulents.
Los objetos de cobre tenían reflejos opulentos.

La visite à l’opulente tridacne était terminée.
La visita a la opulenta ostra había terminado.

Au-delà, le jardin était petit mais opulent.
El jardín más allá de ellos era pequeño pero opulento.

La maison était opulente mais mal éclairée.
La casa era opulenta pero estaba mal iluminada.

Elle en apercevait l’intérieur : elle était immense, opulente, somptueusement décorée.
Era enorme, opulenta, y estaba lujosamente decorada.

La poitrine opulente de Mme d’Onneville se souleva.
El opulento seno de la señora de Onneville se irguió.

— Tu es somptueuse, opulente et dispendieuse, répliqua son père.
—Tienes un aspecto suntuoso, opulento —repuso su padre—.