Translation examples
On reviendra… Je te promets qu’on reviendra… Lève la tête, Franck !
Volveremos… Te prometo que volveremos… ¡Levanta la cabeza, Franck!
Il nous reviendra...
Volveremos a tenerlo...».
On reviendra dès que je vous aurai soigné.
Ya volveremos cuando se haya curado.
— On reviendra vous chercher, promis-je.
—Volveremos a por vosotros —les dije—.
On reviendra dans une heure.
Volveremos dentro de una hora.
On reviendra l’été prochain.
Volveremos el próximo verano.
« On reviendra », dit-elle.
—Ya volveremos —dijo Josie.
Mais ça, c’est une autre histoire, on y reviendra.
Pero esta es otra historia; ya volveremos a ella.
Toi et moi, on reviendra comme on était avant.
Tú y yo vamos a volver a ser como éramos antes.
— On reviendra très vite, répondit Gary.
—Vamos a volver muy pronto —dijo Gary—.